Яновский, Н.М. Новый словотолкователь, расположенный по алфавиту, содержащий: разные в российском языке встречающиеся иностранные речения и технические термины, значение которых не всякому известно, каковы суть между прочими: астрономические, математические, медицинские, анатомические, химические, юридические, коммерческие, горные, музыкальные, военные, артиллерийские, фортификационные, морские и многие другие, означающие придворные, гражданские и военные чины, достоинства, должности и проч. как древних, так и нынешних времен: в 3 ч. СПб.: при Имп. Академии наук, 1803–1806. Ч. 3: [От О до Ф]. 1806. – [2] с., 1322 стб., III с.; 21,3х14,5 см. Экземпляр на плотной бумаге (толщина корешка 8 см). В цельнокожаном индивидуальном переплёте эпохи. Золотое тиснение по корешку и краям крышек. Трёхсторонний золотой обрез. Форзацы оклеены бумагой «под мрамор». Потёртости переплёта, свободный лист форзаца поновлён, редкие фоксинги. Труд русского писателя и переводчика, Николая Максимовича Яновского (1764/1767–1826), вышедший с посвящением императору Александру I. Первое издание. Сотрудничал в журналах: "Зеркало света", "Лекарство от скуки" и "С.-Петербургский Меркурий". Сопиков. №10864.  № 17927 цена -33.000 руб.

Автор указан в посвящении. Выходило в 3-х частях   3-и книги с 1803-1806г.  Ч.I. [A-I]. IV с., 868 стб.,Ч.II. [К-Н]. 964 стб.,Ч.III.  [О-Я..]. 1322 стб., III с.