Яновский Н.М.-  Новый словотолкователь, расположенный по алфавиту, содержащий разные в Российском языке встречающиеся иностранные речения и технические термины, значение которых не всякому известно, каковы суть между прочими: астрономические, математические, медицинские, анатомические, химические, юридические, коммерческие, горные, музыкальные, военные,  артиллерийские, фортификационные, морские и многие другие, означающие придворные, гражданские и военные чины, достоинства, должности и проч. как древних, так и нынешних времен. Напечатанный по высочайшему Его Императорского величества повелению. Кожаный переплет своего времени,1322 столбца.  Часть- 3-я. СПб.: При Императорской Академии Наук, 1806год.  № 17927 цена - 42 000 руб.

Автор указан в посвящении. Выходило в 3-х частях   3-и книги с 1803-1806г.  Ч.I. [A-I]. IV с., 868 стб.,Ч.II. [К-Н]. 964 стб.,Ч.III.  [О-Я..]. 1322 стб., III с.

Яновский, Николай Максимович (ок. 1764 – 1826г. Одесса)- писатель,сотрудничал в журналах: "Зеркало света", "Лекарство от скуки" и "С.-Петербургский Меркурий".